تبلیغات
لیریکس تایم - ترجمه اهنگ Here I Am از Bryan Adams
 
متن، معنی و ترجمه اهنگ های خارجی...
خانه      ارتباط با مدیر      RSS      ATOM
مترجم : Milad (شنبه 19 دی 1394)
خواننده: Bryan Adams
البوم: Spirit: Stallion of the Cimarron
اهنگ: Here I Am
سبک: Pop, Rock
سال انتشار: 2002

ترجمه یکی از زیباترین آهنگ Bryan Adams رو براتون گذاشتم. امیدوارم لذت ببرید...

Bryan Adams - Here I Am

Here I am - this is me 
من اینجا هستم - این منم
There's no where else on earth I'd rather be 
هیچ جای دیگری در دنیا وجود نداره که بخوام باشم
Here I am - it's just me and you 
من اینجا هستم - فقط من و تو هستیم
And tonight we make our dreams come true 
و امشب ما رویا ها مون رو واقعی می کنیم

It's a new world - it's a new start 
این یه دنیای جدیده - این شروع جدیده
It's alive with the beating of young hearts 
با تپش قلب های جوان زنده ست
It's a new day - it's a new plan 
این یه روز جدیده - این یه نقشه جدیده
I've been waiting for you 
تا الان منتظر تو بودم
Here I am 
من اینجا هستم

Here we are - we've just begun 
ما اینجا هستیم - ما تازه شروع کردیم
And after all this time - our time has come 
و بعد از این همه مدت - نوبت به ما رسیده
Ya here we are - still goin' strong 
تو اینجایی ما - آروم داریم قدرت می گیریم
Right here in the place where we belong 
درست همینجا، جایی که ما بهش تعلق داریم

[Chorus]
Here I am - next to you 
من اینجا هستم - در کنار تو
And suddenly the world is all brand new 
و یه دفعه دنیا جدید میشه
Here I am - where I'm gonna stay 
من اینجا هستم - جایی که قراره بمونم
Now there's nothin standin in our way 
حالا دیگه چیزی نمی تونه سر راهمون بایسته
Here I am - this is me
من اینجا هستم - این منمس


ترجمه اهنگ های Bryan Adams
برچسب ها : Bryan Adams، Spirit: Stallion of the Cimarron، Here I Am، Pop، Rock، 2002، Translation،
لینک های مرتبط : صفحه ویکی پدیا آهنگ Bryan Adams - Here I Am،
جمعه 1 اردیبهشت 1396 01:02 ق.ظ
دیدگاه
Hi there to all, how is everything, I think every
one is getting more from this web page, and your views are good
in favor of new users.
شنبه 17 بهمن 1394 08:20 ب.ظ
دیدگاه
پنجشنبه 15 بهمن 1394 11:26 ق.ظ
دیدگاه
عااااااااااااااااااالی
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


آمار لیریکس تایم
  • همه بازدید ها :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه پیش :
  • شمار نویسندگان :
  • شمار پست ها :
  • تازه ترین بازدید :
  • تازه ترین بروز رسانی :
 
 
ترجمه اهنگ های خارجی